|
■creme blanche(クレム・ブランシェ)とは |
フランス語で
creme : クリーム、
blanche : 白 という意味です。
1つ1つ丁寧に選んだ、大事なリネンやレースのカラーをお店の名前にしました。
『幸せの青い鳥』をイメージし、皆さまにも幸せを感じていただけるよう、
製作をしています。
もの作りにおいて、製作者の気持ちが作品を通してお客様に運ばれていくと感じるから、
1つ1つ、丁寧に・・・。
これはとても大事にしていることです。
creme blanche は、大量生産ができません。
幸せな気分の時に、時間をかけて製作をしております。
|
『持っていただく方に、沢山のご縁と幸せが舞い降りますように・・・』
との想いを込めて、幸せ気分で製作しております。
どうぞ、みなさまにもこの想いが伝わりますように・・・
|
独自セレクトした海外ファブリックやリネンたちに、
味が出るようにと何度も洗いにかけたり、
本革でモチーフをかたどったり、
イラストをほどこしたり、
レースやリボンをナナメに、
ボタンをつけたり・・・と、
バッグ・ポーチ作家の「ひょこ」が大切にしている世界を
小物にて、表現しています。
|
|